DạyhọcIntel.net  

Bộ Giáo dục
Đào tạo

Chương trình dạy học
của Intel tại Việt Nam

Tài liệu
Hướng dẫn Kỹ năng

Viện Nghiên cứu Giáo dục
ĐH Sư Phạm TP. HCM

Intel Teach Elements


Trở lại   DạyhọcIntel.net > Góc nghiệp vụ sư phạm > Công tác chuyên môn > Tiếng Anh

Reply
 
Công cụ chủ đề Kiểu hiển thị
Old 09-11-2007, 11:06   #1
lmx-lethikimdung
Lớp 2
Points: 2,617, Level: 14 Points: 2,617, Level: 14 Points: 2,617, Level: 14
Activity: 0% Activity: 0% Activity: 0%
 
lmx-lethikimdung's Avatar
 
Gia nhập: 08-2007
Đơn vị: THPT Lê Minh Xuân
Bài viết: 52
Cảm ơn: 37
Được cảm ơn 106 lần trong 34 bài
Mặc định Dạy tiếng Anh bằng bài hát

Gửi tặng các thầy cô dạy T.Anh một bài hát rất dễ thương , đơn giản , nhẹ nhàng : bài "Don't cry Joni" do Conway Twitty và Joni Lee trình bày .

Tôi nhớ lúc nhỏ , khi đi học thêm T.Anh ở nhà thầy , tôi rất thích giờ thực hành . Lúc đó tôi thường được nghe và dịch những bài hát tiếng Anh rất dễ thương , và từ vựng học bằng cách này nhớ rất lâu . Hy vọng bài hát này sẽ có ích cho các thầy cô .

Sau đây là lời bài hát (và bài hát đính kèm)

Don't Cry Joni

Jimmy please say you'll wait for me
I'll grow up some day you'll see
saving all my kisses just for you
signed with love forever true

Joni was the girl who lived next door
I've known her I guess 10 years or more
Joni wrote me a note one day
and this is what she had to say

Jimmy please say you'll wait for me
I'll grow up some day you'll see
saving all my kisses just for you
signed with love forever true

Slowly I read her note once more
then I went over to the house next door
her tear drops fell like rain that day
when I told Joni what I had to say

Joni, Joni please don't cry
you'll forget me by and by
you're just 15, I'm 22
and Joni I just can't wait for you

Soon I left our little home town
got me a job and tried to settle down
but these words kept haunting my memory
the words that Joni said to me

Jimmy please say you'll wait for me
I'll grow up some day you'll see
saving all my kisses just for you
signed with love forever true

I packed my clothes and I caught a plane
I had to see Joni, I had to explain
how my heart was filled with her memory
and asked my Joni if she'd marry me

I ran all the way to the house next door
but things weren't like they were before
my tear drops fell like rain that day
when I heard what Joni had to say

Jimmy, Jimmy please don't cry
you'll forget me by and by
it's been 5 years since you've been gone
Jimmy I married your best friend John.
Các tập tin đính kèm
Kiểu tập tin: mp3 Don't cry Joni.mp3 (4.09 MB, 585 lượt xem)
__________________
Mỗi ngày ta chọn một niềm vui
lmx-lethikimdung is offline   Trả lời kèm trích dẫn
Đã cảm ơn lmx-lethikimdung:
Old 09-11-2007, 13:00   #2
THUYLIEN
Lớp 8
Points: 4,104, Level: 18 Points: 4,104, Level: 18 Points: 4,104, Level: 18
Activity: 0% Activity: 0% Activity: 0%
 
THUYLIEN's Avatar
 
Gia nhập: 09-2007
Đơn vị: THCS Nguyễn Văn Cừ, Đà Nẵng
Bài viết: 165
Cảm ơn: 1,120
Được cảm ơn 234 lần trong 106 bài
Mặc định

Thanks a lot!
Những bài hát "bất hủ" như bài này rất dễ đi vào lòng người làm người ta nhớ mãi ... Imx-lethikimdung ơi ! còn bài nào hay như vậy nữa thì tiếp tục "chia sẻ" cho mọi người nhé!
THUYLIEN is offline   Trả lời kèm trích dẫn
Đã cảm ơn THUYLIEN:
Old 09-11-2007, 14:59   #3
vongocbich
Lớp 10
Points: 12,110, Level: 33 Points: 12,110, Level: 33 Points: 12,110, Level: 33
Activity: 0% Activity: 0% Activity: 0%
 
Gia nhập: 10-2007
Đơn vị: Phòng GD&ĐT Sơn Trà ĐN
Bài viết: 207
Cảm ơn: 1,436
Được cảm ơn 413 lần trong 129 bài
Mặc định

Cảm ơn Imx-lethikimdung. Nếu có còn thì tiếp tục post lên nghe.
vongocbich is offline   Trả lời kèm trích dẫn
Đã cảm ơn vongocbich:
Old 09-11-2007, 18:06   #4
lmx-lethikimdung
Lớp 2
Points: 2,617, Level: 14 Points: 2,617, Level: 14 Points: 2,617, Level: 14
Activity: 0% Activity: 0% Activity: 0%
 
lmx-lethikimdung's Avatar
 
Gia nhập: 08-2007
Đơn vị: THPT Lê Minh Xuân
Bài viết: 52
Cảm ơn: 37
Được cảm ơn 106 lần trong 34 bài
Mặc định

Rất vui vì mọi người đã thích .
Tiếng Anh của D chắc cũng vừa đầy chiếc lá tre của thaygiaolang nên không nghe nhạc TA thường xuyên lắm . Bài này tình cờ nghe đc thấy giai điệu và lời đơn giản , dễ thương nên giới thiệu với mọi người .

Một bài nữa , giai điệu hơi buồn , thuộc thể loại nhạc Country : "Carry on till tomorrow" của nhóm The Badfinger .

Hãy tiếp tục ... tiếp tục ... tiếp tục ... Cuộc đời sẽ ngắn ngũi nếu ta cứ chờ đợi (Carry on ... carry on ... carry on ...)
Nếu bạn cảm thấy mỏi mệt , chán chường , hãy lắng nghe những lời bài hát để nỗ lực hơn nữa trong cuộc sống .
Carry On Till Tomorrow


1. In younger days, I told myself my life would be my own
And I'd leave the place where sunshine never shone


For my life's too short for waiting
when I see the rising sun
Then I know again that I must carry on
Carry on till tomorow, there's no reason to look back
Carry on, carry on, carry on



2. Beyond the shadows of the clouds and onward to the sky
Carry on till I find the rainbow's end

For my life's too short for waiting
when I see the rising sun
Then I know again that I must carry on
Carry on till tomorow, there's no reason to look back
Carry on, carry on, carry on

3. Drifting on the wings of freedom, leave this stormy day
And we'll ride to tomorrow's golden fields

For my life's too short for waiting
when I see the rising sun
Then I know again that I must carry on
Carry on till tomorow, there's no reason to look back
Carry on, carry on, carry on

4. And when the heavy journey's done, I'll rest my weary head
For the world and it's colours will be mine

For my life's too short for waiting
when I see the setting sun
Then I know again that I must carry on
Carry on till tomorow, there's no reason to look back
Carry on, carry on, carry on
Các tập tin đính kèm
Kiểu tập tin: mp3 Carry on till tomorrow.mp3 (2.92 MB, 384 lượt xem)
__________________
Mỗi ngày ta chọn một niềm vui

Chỉnh sửa lần cuối bởi lmx-lethikimdung : 09-11-2007 lúc 18:08
lmx-lethikimdung is offline   Trả lời kèm trích dẫn
Đã cảm ơn lmx-lethikimdung:
Reply


Những người đang xem chủ đề này: 1 (0 thành viên và 1 khách)
 
Công cụ chủ đề
Kiểu hiển thị

Quyền đăng bài
Bạn không thể đăng chủ đề mới
Bạn không thể đăng bài trả lời
Bạn không thể đính kèm
Bạn không thể sửa bài viết của bạn

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Nhảy đến diễn đàn

Những chủ đề liên quan
Chủ đề Người khởi xướng Diễn đàn Trả lời Bài cuối
Làm thế nào để học sinh ghi bài trong tiết học bằng giáo án điện tử? nguyennga Thảo luận về phương pháp giảng dạy 48 05-01-2010 21:17
Xếp TKB bằng tay, xin mời! diepminh Xếp TKB 5 20-12-2008 09:24
Dạy Office 2003 nghe viết và đọc được bằng tiếng việt Xuân Hùng Văn phòng 2 20-12-2007 16:49
Đọc và viết thư bằng Tiếng Anh CoSin Tiếng Anh 6 19-12-2007 00:37
Học Tiếng Anh Bằng ... Thơ QuocTu@n Tiếng Anh 0 17-12-2007 21:49

Tất cả giờ đều quy về GMT +7. Bây giờ là 16:39.


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Thuộc quyền sở hữu của DạyhọcIntel.net